@ gavri
Hey dude, yeah no problem. In all honesty what I see is nobody deliberately trying to misrepresent you, but when things get heated in a debate it becomes easy to assume so. Something that seems blatantly obvious to you might not come across to the other guy the way you specifically intended.
For instance this statement (and it isn't meant to criticize you, we all do it and you could show the same with one of mine).
"I want people to stop being religious, and thereby stop teaching religion to others.
You want atheists to stop being atheists, don't you? You want atheists to become Christians, and thereby to stop teaching atheism, and to teach Christianity instead.
I want people to stop being religious, and thereby stop teaching religion to others."
Just walking in and making an off-handed silly comment, without being invested in this discussion, it is easier for me to see what was happening. I don't think you meant that you wanted to ban religion any more than you believe anyone else wants to ban atheism (as if it were actually possible).
To use your phrase (without trying to insinuate hypocrisy, again we all do it from time to time) it was an "us vs. them" or more accurately a "me vs. you (plural)" statement. If you look at it though, you were trying pretty hard to get your point across and you started and ended with the same statement verbatim. It doesn't surprise me that they didn't get the middle part exactly as you meant. Psychologically, the first and last things are primarily what people attend to.
So, they thought your stated desire, "I want people to stop being religious, and thereby stop teaching religion to others." was the most important (confusing it with being your main point). I don't think you meant it quite that way, but I can certainly see how they misunderstood you too.
As I read it, you basically meant "Sure I want there to be no more religions, just like you wish atheism would go away". That's probably not quite it either, but it's basically what I got from it.
The problem came with "and stop teaching religion to others". I'd gather from the responses they saw that as a civil liberties issue. They saw it as a "Hey! You want me to not be able to talk about or spread my beliefs!" kinda thing. When I think you were just wishing aloud for the ultimate "win" for atheism and assuming the other guys wanted the same for religion.
In all seriousness. I don't wish for the end of atheism. Most Christians will tell you it's not about reaching (by that they usually mean converting) everyone, but giving everyone the opportunity to hear. Usually that's what they are doing.
You mentioned some opinions that you hold strongly. Seems to me that you would get farther extolling the virtues of what you believe, rather than spending so much time attacking a belief itself. There is always room for another good idea. Why does atheism have to be so worried about exaggerating the sins of religion? It really has little to do with hamstringing horses in the long run ;-) So, even if you win that one it isn't that much of a victory.
Why should everyone be behind LGBT rights? That might be something I could agree with you on. We just don't know right now. Why not talk about why your ideas are good, rather than so much about why mind are bad? If we truly had that discussion them people would gravitate to what is more appealing, wouldn't they?